paste url path with query params to replace existing query params

in insomnia, paw and other clients, I can have a request with a path e.g. /something where I define query params in the structured input form the client offers, then I can copy from somewhere else (usually logs) a new path e.g. /something?foo=bar&bar=baz, and when I paste it to the client, it would replace the data in the query params form with the contents of what I just pasted, leaving the path again as /something