Git Sync fails with 'git' not found error inside Flatpak sandbox

When attempting to use the Git Sync feature (Commit / Push) in the Flatpak version of Yaak, the operation fails with the following error:

'git' not found. Please ensure it's installed and available in $PATH

Error committing and pushing
'git' not found. Please ensure it's installed and available in $PATH